https://ejournal.uinsaid.ac.id/index.php/athla/issue/feed ATHLA : Journal of Arabic Teaching, Linguistic and Literature 2023-12-29T16:44:12+07:00 Muhammad Nur Kholis [email protected] Open Journal Systems <p>ATHLA: Journal of Arabic Teaching, Linguistic, And Literature published twice a year (June and December), is a multilingual (Indonesia, Arabic, and English), peer-reviewed journal, and specializes in Arabic Education and Arabic Literature. This journal is published by <a href="https://fit.iain-surakarta.ac.id/">Pendidikan Bahasa Arab, Fakultas Ilmu Tarbiyah, UIN Raden Mas Said Surakarta</a>.</p> <p>Editors welcome scholars, researchers and practitioners of Arabic Education and Arabic Literature around the world to submit scholarly articles to be published through this journal. All articles will be reviewed by experts before accepted for publication. Each author is solely responsible for the content of published articles.</p> <p> </p> <p>E-ISSN : <a href="https://drive.google.com/file/d/1qv6ouByyyxLa9Pxkig1_gI32ZQ1zLik2/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener"><strong>2774-6461</strong></a></p> <p>P-ISSN : <a href="https://drive.google.com/file/d/14rtsqpi5y1Pm7i84th87HXDJKQ42STNh/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener"><strong>2774-6488</strong></a></p> https://ejournal.uinsaid.ac.id/index.php/athla/article/view/7747 Classical Test Theory in Analyzing Arabic Test Questions: A Descriptive Study on Item Analysis Research in Indonesia/ نظرية الاختبار الكلاسيكية في تحليل الأسئلة العربية: الدراسة الوصفية على بحوث تحليل بنود الأسلة في إندونيسيا 2023-12-11T10:51:45+07:00 Muhammad Jundi [email protected] <p>This research aims to analyze the trends in item analysis research with a focus on the background, parameters used, and the utilization of assisting applications. The research method employed is descriptive qualitative, using a literature review approach involving data collection through documentation methods from Arabic language item analysis studies conducted in the last five years. Data analysis was conducted through qualitative analysis, examining each study and making small notes that were subsequently summarized. The research findings indicate that the background of item analysis research in Arabic language in Indonesia includes the absence of item analysis in schools, the presence of items that are either too easy or too difficult for students, and the desire to improve the quality of items. Commonly used parameters in item analysis include difficulty level and discrimination power, while distractor effectiveness is only used in a small number of studies. Furthermore, the research also shows that commonly used applications include Microsoft Excel, SPSS, and Anates. Therefore, future item analysis research is recommended to focus on the use of more advanced analysis methods and parameter measurements, as well as to utilize a wider range of applications.</p> 2023-12-28T00:00:00+07:00 Copyright (c) 2023 Muhammad Jundi https://ejournal.uinsaid.ac.id/index.php/athla/article/view/7695 Transformation of Arabic Language Learning Process - After COVID-19 Pandemic 2023-12-11T10:48:31+07:00 Rodiatul Maghfiroh [email protected] Mohammad Shohibul Anwar [email protected] <p>This study aims to explore the process of learning Arabic, especially in the aspect of the use of learning media and its impact on students in learning maharah kitabah both before and after Covid-19 at PPB IAIN Sheikh Nurjati Cirebon, this research method uses qualitative descriptive with a case study approach. Data was collected by observation, interviews, and documentation. The data results were analyzed by qualitative data analysis techniques, using research procedures referenced from Miles and Hubermen, namely data reduction, data presentation, and data display. The findings in the validity of data were tested with triangulation techniques. The results showed that the media used before the pandemic referred more to textbooks, stationery, and written assignments. Meanwhile, the form of post-pandemic media use refers more to the use of online learning platforms, such as Google Classroom and campus-owned Enggal. While the impact on students is greater accessibility and flexibility, enrichment of learning materials, rapid feedback, student engagement and motivation, and collaboration and sharing. This research makes an important contribution to the understanding of the use of learning media in the context of maharah kitabah learning after COVID-19. The results of this study can be a guide for educators and policymakers in designing effective learning strategies, as well as helping to improve the quality of student writing learning after the pandemic.</p> 2023-12-28T00:00:00+07:00 Copyright (c) 2023 Rodiatul Maghfiroh, Mohammad Shohibul Anwar https://ejournal.uinsaid.ac.id/index.php/athla/article/view/7155 Arabic Language Learning Media in Schools Reviewed from the Perspective of Neuroscience/ Media Pembelajaran Bahasa Arab di Sekolah Ditinjau dari Neurosains 2023-10-04T09:10:58+07:00 Mohamad Jailani [email protected] <p>This research aims to analyze neuroscience-based Arabic language learning media with the goal of facilitating the retention of vocabulary (mufrodat) and proficiency in oral expression (muhadasah). This study is a qualitative literature review. Data is collected through a review of relevant literature from reputable scientific journals and books related to the research. The researcher also supplements secondary data with field data obtained through interviews and observations. The research is conducted at SMK Muhammadiyah 3 Yogyakarta. Data analysis is carried out using content analysis with the addition of data display, reduction, and verification techniques. The results of this research indicate that neuroscience-based Arabic language learning media is effective in meeting the needs of students by simplifying the Arabic learning process, facilitating vocabulary learning (mufrodat) more quickly, and improving reading, writing, listening, and speaking skills (muhadasah). Neuroscience-based Arabic language learning materials emphasize a brain-centered approach to learning Arabic, utilizing the brain's abilities in intellectual growth and tranquility. Learning resources based on neuroscience often take the form of multimedia or instructional videos designed to stimulate the brain as the focal point for mastering Arabic for students. These videos present Arabic content and vocabulary that is easily digestible and suitable for everyday learning, both in the classroom and at home. With the emergence of the COVID-19 pandemic, the transition to online learning has created physical distance between students and teachers, resulting in limited interaction and guidance. Consequently, many students are experiencing difficulties in understanding Arabic language concepts.</p> 2023-12-28T00:00:00+07:00 Copyright (c) 2023 MOHAMMAD JAILANI https://ejournal.uinsaid.ac.id/index.php/athla/article/view/7646 Using Audio Visual Media as a Means to Make It Easier for Students to Understand Arabic Learning Material/ Penggunaan Media Audio Visual Sebagai Sarana Untuk Memudahkan Siswa Dalam Memahami Materi Pembelajaran Bahasa Arab 2023-12-11T10:45:43+07:00 Dewi Hanifah [email protected] Imam Makruf [email protected] <p>This research aims to obtain an overview of the use of audio-visual media to make it easier for students to understand Arabic language material at Madrasah Tsanawiyah Negeri 2 Surakarta. This research uses this type of research<em>mixed methods. </em>Data collection techniques using observation, interviews, documentation and tests.The results of data analysis from this research show that T count 2.411 and Ttable 2.040 which means that T calculated is greater than Ttable (2.411&gt;2.040) which means that The use of audio-visual media in learning Arabic can improve students' understanding. The results of this analysis can also be seen from the student test results which show that average value of Arabic learning results (<em>posttest</em>) out of 28 students was 85,625 and 27 students achieved learning completeness with a percentage of 86% in the good category. From this percentage, it can be said that classically more than 75% of students achieved a complete score. Based on the results of data analysis, it can be concluded that in this research the use of audio-visual media as an effective means can improve students' understanding.</p> 2023-12-29T00:00:00+07:00 Copyright (c) 2023 dewi hanifah https://ejournal.uinsaid.ac.id/index.php/athla/article/view/7258 Developing the Grammatical Book Based on the Metal Map in Learning Arabic Grammar for Secondary School Students at Dar Atqiya Tegal/ تطوير الكتاب الآجّروميّة على أساس الخريطة الذهنيّة في تعلم القواعد النحوية لدى الطالبات الثانوية بمعهد دار الأتقياء تيجال 2023-09-27T10:46:38+07:00 Nur Hanifah Hanifah [email protected] Hafidah [email protected] <p>This research aimed to: (1) To find out how the process of developing a companion book " As-syarkh Mukhtashor Jiddan ‘Ala Matan AL- Ajjurumiyyah " and the procedured in learning nahwu rules at for the 12nd grade Aliyah students of Pesantren Daarul Atqiyaa Tegal. (2) to find out the effectiveness of using these teaching materials in increasing students' motivation and learning outcomes. The research method used in this study was the research and development (R&amp;D) method with the ADDIE model, through five stages: Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation. The data collection method used Interviews, Observations, Questionnaires and Test Techniques. The results of this study were: (1) The process of developing a companion book " As-syarkh Mukhtashor Jiddan ‘Ala Matan AL- Ajjurumiyyah " goes through five stages: Analysis (goal analysis, needs analysis, and analysis of student characteristics), Design (reading textbooks, product design, and expert assessment), development (product development took into account the advice of experts), Implementation (applied the developed book to Daarul Atqiyaa students, then hold exams and solicit their responses to books through questionnaires), And Evaluations (evaluate developed books). (2) The book developed is suitable for use for learning nahwu science at the pesantren because the average percentage of questionnaire results from experts reached 80% &amp; 88,5% or reached the "good" level, and students reached 89,2% or reached the "very good" level. (3) The book developed was effective in increasing learning outcomes because the results of the calculation of all test score show the value of sig. (2-tailed) 0.00 which means the value is less than 0.05.</p> 2023-12-29T00:00:00+07:00 Copyright (c) 2023 Nur Hanifah Hanifah https://ejournal.uinsaid.ac.id/index.php/athla/article/view/7374 Improving Arabic Writing Skills Through Crossword Media Among 7th Grade Middle School Students/ تحسين مهارة الكتابة بوسائل الكلمات المتقاطعة لدى طلاب الصف السابع في المدرسة المتوسطة 2023-09-27T11:07:18+07:00 Roikhan Nafis Taqiyuddin [email protected] Wakhidati Nurrohmah Putri [email protected] <p>This study aims to improve Arabic writing skills by using crossword puzzle media in grade VII junior high school students. The type of this research is action research in the classroom. Apply crosswords as media in teaching Arabic in particular by teaching the next book, namely: (a) the planning stage, (b) the stage of implementing workers, (c) observation, and (d) reflection. Data collection method: (a) observation, (b) testing, (c) documentation Based on the research, it was concluded that teaching Arabic to improve the skill of writing by crossword means in seventh-graders in middle school. Before applying education using crossword means, in the pre-session course excellent students (40%) with an average score of 64.27. After passing the first course students are excellent (60%) with an average score of 70.5. In the second session, there were excellent students (90%). The results of this study recommend that Arabic teachers and practitioners might use crossword as one of the media that can be used in learning Arabic writing skills.</p> 2023-12-29T00:00:00+07:00 Copyright (c) 2023 Roikhan Nafis Taqiyuddin