DIRECTIVE ILLOCUTIONARY ACTS IN JAPANESE TEEN MOVIES PEACH GIRL AND MISEINEN DAKEDO KODOMO JANAI

Authors

  • Ghaisani Adnjani CH Universitas Sumatera Utara
  • Mulyadi Universitas Sumatera Utara
  • Diah Syafitri Handayani Universitas Sumatera Utara

DOI:

https://doi.org/10.22515/ljbs.v8i1.6067

Keywords:

directive function, illocutionary act, Japanese movie, speech act

Abstract

This study aimed to describe the meaning of directive illocutionary speech acts in two Japanese movies entitled Peach Girl and Miseinen Dakedo Kodomo Janai. The directive illocutionary act is the most frequently used speech act in everyday life. In Japanese language, the meanings of these speech acts are often misinterpreted by Japanese language learners, so that the meanings of the speeches are not conveyed properly. In the movies Peach Girl and Miseinen Dakedo Kodomo Janai, the characters use a lot of directive illocutionary speech acts. Therefore, it is worth to conduct a deeper study regarding the meaning of those directive speech acts. This research used speech act theory proposed by Searle (1979) and applied descriptive-qualitative method. The results show that there are 10 meanings of directive illocutionary speech acts with their own structural characteristics, namely command (used in polite language form) order (with V~te form), beg (with the word onegai), request (with V~te form), invitation (with invitation form V~ou), deny (with ~nai form), advise (with V~nda form), prohibition (with V~nai form), warn (with V~te form and particle ~ne), and ask (with keigo form).

References

Austin, John Langshaw. 1962. How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.

Azhari, Tiara Sabrina. 2021. Tindak Tutur Ilokusi Direktif dalam Anime Sword Art Online Alternative: Gun

Gale Online (Undergraduate Thesis). Jakarta: Universitas Darma Persada.

Cruse, Alan. 2000. Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.

Griffiths, Patrick. 2006. An Introduction to English Semantics and Pragmatics. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Hanabusa, Tsutomu 2017. Miseinen Dakedo Kodomo Janai. (Live-Action Movie).

Hidayat, Taufik Rahman and Nova Yulia. 2020. "Tindak Tutur Direktif Bahasa Jepang dalam Dialog Movie Flying Colors (ビリギャル) Karya Sutradara Nobuhiro Doi." Omiyage: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa Jepang 3 (2): 44-68.

Kokugoshiten Online. 2014. 国語辞典オンライン. https://kokugo.jitenon.jp/word/p6015?getdata=%E3%81%8A%E9%A1%98%E3%81%84&search=contain. Accessed July 4, 2023

Kroeger, Paul R. 2018. Analyzing Meaning: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Berlin: Language Science Press.

McCready, Elin and Christopher Davis. 2020. "Sentence-final Particles in Japanese." In Wesley M. Jacobsen and Yukinori Takubo (eds.). Handbook of Japanese Semantics and Pragmatics: 655-686. Berlin: De Gruyter Mouton.

Muslihah. 2017. Tindak Tutur Direktif pada Drama Miss Pilot (Kajian Sosiopragmatik) (Undergraduate Thesis). Semarang: Universitas Diponegoro.

Pratama, Putu Diva Dian, et al. 2022. "Analisis Tindak Tutur Direktif dalam Drama 3 Nen A Gumi Karya Komuro Naoko dan Suzuki." Sakura 4 (2): 156-169.

Raco, Jozef. 2018. Metode Penelitian Kualitatif: Jenis, Karakteristik dan Keunggulannya. Jakarta: PT Gramedia Widiasarana Indonesia.

Rizkianto, Ichsan. 2018. Tindak Tutur Ilokusi Direktif dalam Serial Drama Yorozu Uranaidokoro Onmyouya he Youkoso Karya Sutradara Masato Hijikata. (Undergraduate Thesis). Malang: Universitas Brawijaya.

Sbisa, Maria and Ken Turner. 2013. Pragmatics of Speech Actions. Berlin: De Gruyter Mouton.

Searle, John R. 1979. A Taxonomy of Illocutionary Acts. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Shintoku, Kouji. 2017. Peach Girl (Movie). Fine Entertainment.

Yule, George. 1996. Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.

Downloads

Published

2023-06-30

Issue

Section

Articles