Vol. 1 No. 2: December 2021

Articles

• POPULARIZING AMERICAN PROFESSIONAL WRESTLING AS POPULAR CULTURE OUTSIDE THE UNITED STATES

  Raisa Hani Tamara (Universitas Gadjah Mada, Indonesia)
  Bhakti S Nugroho (Universitas Gadjah Mada, Indonesia)

  1-27

  Abstract View : 352

  PDF downloads: 261

  DOI : 10.22515/crossover.v1i2.3987

  • PDF

• UNDERSTANDING THE AMERICAN DREAM FROM KARDASHIAN FAMILY THROUGH KEEPING UP WITH THE KARDASHIAN REALITY SHOW

  Winda Eka Pahla Ayuningtyas (Gadjah Mada University, Indonesia)
  Munjid Achmad (Gadjah Mada University, Indonesia)

  28-43

  Abstract View : 1527

  PDF downloads: 834

  DOI : 10.22515/crossover.v1i2.3973

  • PDF

• EUPHEMISMS RELATED TO LGBT-MOVEMENT SITUATIONS USED IN ENGLISH INDONESIAN FANSUB TRANSLATION IN MILK (2008)

  Yuni Lestari (Elite Asia, Indonesia)

  44-60

  Abstract View : 362

  PDF downloads: 526

  DOI : 10.22515/crossover.v1i2.4080

  • PDF

• THE SUBTITLE STRATEGY OF SLANG TRANSLATION IN 21 JUMP STREET MOVIE FAN SUBTITLES

  Mar'i Muhammad Bima Saputra (Teleperformance Indonesia, Indonesia)

  61-72

  Abstract View : 435

  PDF downloads: 182

  DOI : 10.22515/crossover.v1i2.4163

  • PDF

• PROPOSING LOCALIZATION QUALITY ASSESSMENT FOR TELEVISION SERIES AND PRINTED COMICS SERIES IN REGARD TO THE LOCALIZATION ELEMENT SIMILARITIES

  Wulandari - Wulandari (IAIN Surakarta)

  73-93

  Abstract View : 166

  PDF downloads: 77

  DOI : 10.22515/crossover.v1i2.4160

  • PDF